当前位置: 欧亿体育 | 学院快讯 | 正文

“跨语言及语境的元话语研究”国际学术研讨会在吉林大学举行

时间:2019-10-25 作者: 文章来源:欧亿体育(中国) 浏览量:

 

20191018--20,由欧亿体育主办“跨语言及语境的元话语研究”国际学术研讨会在吉林大学圆满召开。

出席开幕式的嘉宾有吉林大学党委副书记冯正玉教授、吉林大学社会科学处处长董汉良教授、国际著名应用语言学家、原香国际著名应用语言学家、原香港大学领军教授,英国东英格拉大学的Ken Hyland教授,国防科技大学的李子教授,香港理工大学的胡光伟教授,芬兰赫尔辛基大学的Anna Mauranen 教授,英国考文垂大学的Hilary Nesi教授,北京师范大学的苗兴伟教授,澳大利亚悉尼大学的Brian Paltridge教授,北京航空航天大学的梁茂成教授,大连外国语大学赵永青教授、《中国外语》副主编常少华先生,以及欧亿体育(中国)党委书记贺强、院长潘海英等全体领导班子成员。开幕式由欧亿体育(中国)姜峰教授主持。

吉林大学党委副书记冯正玉教授先对来自海内外的各位专家学者表示热烈欢迎,对大会筹办工作做出高度肯定,并对欧亿体育(中国)近年来在教学科研方面的举措给予充分肯定,指出这些举措有利于提升我校外语教育教学质量,为“双一流”建设做出有效支撑。

欧亿体育(中国)院长潘海英教授代表学院致欢迎辞。潘海英教授向与会专家表示欢迎与感谢,介绍学院在教学科研方面所做的多项工作,并确立本次大会议题同时,她表示期望本次会议能为元话语研究领域的专家学者提供交流共进平台和研究合作机遇。

本次大会的主题是“跨语言及语境的元话语研究”,来自国内外300余名专家学者和研究生代表参加了大会其中,海外学者分别来自芬兰、英国、美国、澳大利亚和港台等十多个国家和地区。本次会议由会前工作坊、主编论坛、主旨发言、专题讨论和分会场讨论等多种形式组成。

英国东英格拉大学应用语言学领军教授Ken Hyland 教授的报告题目为 “Reworking Research: Interactions in Articles and Blogs”,他提出期刊文章和学术博客二者的写作在语篇互动方面有很大区别,并借此深入探讨了不同修辞语境对语篇形成与语篇文本特征的影响;国防科技大学子教授以 “Reflections on the Rhetoric and Functions of the Naming of Discourse” 为题,做了社会科学研究领域的话语命名成为普遍现象问题的报告;香港理工大学胡光伟教授的报告题目为 “Linguistic Expressions of Surprise as Metadiscourse in Research Articles: A Frame Semantic Perspective”美国印第安纳大学-普渡大学印第安纳波利斯联合分校Ulla Connor教授的报告题目为“Intercultural Rhetoric in the Era of Translingualism and English as a Lingua Franca”英国考文垂大学Hilary Nesi教授的报告题目为“Sources for Courses: Metadiscourse and the role of Citation in Student Writing”北京师范大学苗兴伟教授做了题为“Marking Unexpected Information in English and Chinese: Metadiscourse of Counterexpectancy”的报告澳大利亚悉尼大学Brian Paltridge教授的报告题目为“Metadiscourse and Reviewers’ feedback on Second Language Writers’ Submissions to Academic journals”北京航空航天大学梁茂成教授的报告题目为 “Word2vec-enhanced Analysis of Discourse”芬兰赫尔辛基大学Anna Mauranen 教授的报告题目为“That is the Way We Are Communicating Now on this Board: Metadiscourse in Research Blog Discussions”她将学术博客中文字的对话、评论与学者在学术语境中的口语对话、独白进行对比,旨在探寻元语言的差异性。

此外,与会代表在24个分会场(9个专题研讨会场、15个分组报告会场)进行了热烈讨论。讨论题目涵盖“期刊论文研究”、“声音与身份研究”、“写作研究”、“商务话语研究”、“语篇及体裁研究”、“数据驱动的教学研究”、“翻译与文学研究”、“交际意图实现与语篇研究类型”、“外交话语研究“等主题。与会代表纷纷表示收获很大。


主编论坛在吉林大学国际学术大讲堂成功举办,欧亿体育(中国)姜峰教授主持。


论坛邀请了《外语与外语教学》、《中国外语》、《解放军外国语学院学报》、Applied LinguisticsLinguaEnglish for Specific PurposesEnglish for Academic PurposesTESOL Quarterly等国内外权威的语言学期刊主编共同出席。主编们对期刊的选题特色、评审标准、投稿注意事项、学术语言规范、审稿流程等内容做了详细介绍,并对现场观众提出的问题一一解答。

本次国际会议在我校成功召开,不提升了我校在该领域的国际知名度,而且对推动我院的学科建设人才培养和学术发展特色,对提高我校的外语教学质量助力学校的“双一流”建设都具有切实的重要意义。